Die 18 Module bilden den Funktionskatalog, keine Pflichtauswahl. Sie entscheiden, welche Bereiche Ihre Einrichtung nutzt. KI wird ausschliesslich auf Wunsch aktiviert. Fachliche Abhängigkeiten und die Finalisierung werden in den Modulseiten beschrieben.
01 / IM ALLTAG
Aufgaben und Zuständigkeit.
Dieses Modul wählen Sie nach dem Bedarf Ihrer Einrichtung. Die beschriebenen Schnittstellen werden für die gewählten Bereiche eingerichtet. KI-Unterstützung steht ausschliesslich auf Wunsch zur Verfügung und verarbeitet Daten auf eigenen Oronela-Servern in der Schweiz.
Assessments machen strukturierte Erhebungen und ihre Entwicklung vergleichbar. Das Modul führt Instrument, konkrete Ausgabe, freigegebene Sprache, Eingaben und Berechnungsregeln gemeinsam. Welche Instrumente eine Einrichtung verwendet, wird anhand der fachlichen Anforderungen und erforderlichen Nutzungsrechte festgelegt.
Ein Score ist nur so aussagekräftig wie seine bestätigten Eingaben und Regeln. Deshalb werden fehlende Antworten, nicht anwendbare Fragen und ungültige Werte ausdrücklich unterschieden. Verläufe zeigen Messzeit, Quellen und Datenlücken. Fachlich freigegebene Hinweise erhalten eine verantwortliche Bearbeitung und ersetzen keine eigenständige Diagnose.
Welche Informationen das Modul führt
Bereich
Inhalt und Bedeutung
Instrumentrevision
Fragen, Antwortcodes, Verzweigungen, Zweck, Lizenz, Sprache und freigegebener Gültigkeitsbereich.
Erhebung und Score
Bestätigte Antwortrevisionen, Regelstand, Einheiten, Berechnungszeit und nachvollziehbares Ergebnis.
Hinweis und Wiedervorlage
Auslöser, Quelle, Priorität, zuständige Person, Frist, Quittierung und fachliche Bearbeitung.
02 / FUNKTIONSUMFANG DES MODULS
Was dieses Modul umfasst.
3 fachliche Teilbereiche verbinden die Aufgaben dieses Moduls. Die folgenden Abschnitte erläutern Inhalt, Bearbeitung und Verantwortung.
01
Versionierte Assessmentinstrumente und Erfassung
Freigegebene Erhebungen verständlich führen und Mehrfacherfassung durch nachvollziehbare Übernahme bereits vorhandener Werte reduzieren.
Instrumente mit konkreter Version, Frage-/Antwortschema, Anwendungszweck, Nutzungsrecht, Sprache, Gültigkeit und zugelassenen Kompetenzen registrieren.
Fragen und Antwortoptionen haben sprachunabhängige Codes; fachlich autorisierte Übersetzungen je Instrumentrevision. Freie KI-Übersetzung darf eine validierte Frage nicht stillschweigend ersetzen.
Erhebungsentwürfe binden Bewohner und Instrumentrevision. Übernommene Messwerte zeigen Quelle, Zeitpunkt und Bestätigung; alte Daten werden nicht als aktuelle Neuerhebung ausgegeben.
Unbekannt, nicht erhoben, nicht anwendbar und beantwortet unterscheiden. Pflichtfelder und Verzweigungen sind instrumentabhängig und versioniert.
Veröffentlichtes Instrument bleibt unveränderlich; neue Version erfordert neue Freigabe und gilt nicht rückwirkend für abgeschlossene Erhebungen.
Verantwortung
Fachverantwortliche geben Instrument/Übersetzung frei; zur Anwendung zugelassene Pflege-/Therapiepersonen erfassen; administrative Lizenzpflege verleiht keine klinische Freigabe.
Automatisierung & KI
KI findet vorhandene Quellen und schlägt Antwortentwürfe mit Belegen vor. Tatsächliche Beobachtung, Antwort und Freigabe verbleiben bei der Fachperson; Pflichtfragen werden nicht durch Vermutung beantwortet. KI-Funktionen setzen die gewünschte Aktivierung voraus. Die Verarbeitung bleibt auf eigenen Oronela-Servern in der Schweiz.
Verbindung & Offline
Zugewiesene Erhebungen lokal entwerfen; gültige Offlinelease, Quellenstand und Frageversion sichtbar. Abschliessende fachliche Bestätigung online und gegen aktuelle Rechte.
02
Deterministische Scores und Quellenverläufe
Wiederholbare Berechnungen und verständliche Verläufe automatisch erzeugen, damit Fachpersonen Ursachen statt Zahlenübertragung prüfen.
Berechnungsregeln, Rundung, Einheiten und Umgang mit fehlenden Werten versionieren; nur bestätigte Eingaben bilden einen freigegebenen Score.
Keine fehlende Antwort als Null, normal oder unauffällig interpretieren. Ungültig/unvollständig/nicht berechenbar sind eigenständige Ergebnisse.
Jeder Score speichert Instrument-/Regelversion, bestätigte Eingangsrevisionen, Berechnungszeit und exaktes Ergebnis; neue Regelversion ändert alte Ergebnisse nicht.
Verläufe, Pflegebedarf und Qualitätsindikatoren zeigen Quelle, Messzeit, Datenlücken und Vergleichbarkeit unterschiedlicher Instrumentversionen. Aggregation darf heterogene Einheiten nicht unbemerkt mischen.
Überprüfungsfristen aus freigegebenem Regelwerk ableiten und Zuständigkeit weitergeben; Berichtsprojektionen müssen dieselbe Metrikdefinition und Datenstand verwenden.
KI erklärt Unterschiede in Alltagssprache mit Quellenlink und Unsicherheiten; keine eigene Scoreberechnung oder Umdeutung fehlender Werte. Die geprüfte numerische Funktion bleibt auch ohne GPU verfügbar. KI-Funktionen setzen die gewünschte Aktivierung voraus. Die Verarbeitung bleibt auf eigenen Oronela-Servern in der Schweiz.
Verbindung & Offline
Bestätigte lokale Ergebnisse nur mit Datenstand lesen, neue Erhebung lokal entwerfen. Verbindliches Berechnen/Freigeben und Fristenänderung online; kein Offlinewert als frischer Serverscore.
03
Freigegebene Risikohinweise und Wiedervorlage
Fachlich freigegebene Hinweise rechtzeitig an zuständige Personen bringen und Alarmmüdigkeit durch klare Priorität, Begründung und Quittierung begrenzen.
Je Risikofunktion konkrete Zweckbestimmung, regulatorische Einordnung, Eingangsqualität, Grenzwerte, Empfänger und erforderliche Reaktion vor Produktivfreigabe dokumentieren und bestätigen.
Alarmgrenzen und Regeln versioniert konfigurieren; ungeprüfte KI-Risikowerte dürfen weder validiertes Label noch selbstständige klinische Handlungsanweisung auslösen.
Hinweise nennen konkrete auslösende Werte, Zeitpunkt, Quellen und Regelversion. Fehlende Daten oder veraltete Berechnung können eigenen fachlich freigegebenen Klärhinweis bilden, niemals pauschale Entwarnung.
Quittiert, fachlich bearbeitet, verworfen mit Grund und eskaliert unterscheiden. Wiederholungen deduplizieren, notwendige Änderungen/Entwarnungen mit Bezug auf den vorherigen Fall führen.
Serverseitige Fristen und Ersatzempfänger funktionieren unabhängig von Push/KI. Unterdrückung zeitlich begrenzen und auf freigegebene klinische Regeln beschränken.
Verantwortung
Fachverantwortliche genehmigen Regeln; zugeteilte kompetente Personen bearbeiten; Leitung übernimmt definierte Eskalation. Systemadministration darf nicht eigenmächtig klinische Grenzwerte aktivieren.
Automatisierung & KI
KI erstellt Quellen-belegte Erläuterung und Entwurf einer Rückfrage. Sie verändert weder Alarmgrenze noch Priorität noch Status; menschliche und deterministische Bearbeitung bleibt ohne KI vollständig. KI-Funktionen setzen die gewünschte Aktivierung voraus. Die Verarbeitung bleibt auf eigenen Oronela-Servern in der Schweiz.
Verbindung & Offline
Nur früher freigegebene Hinweise mit Aktualitätsstatus lokal sichtbar. Neue Quittierung und klinische Erledigung online; offline erfasste Notiz bestätigt keine erledigte Alarmreaktion.
03 / PRAXISBEISPIEL
Wiederholte Erhebung mit einem fehlenden Wert
01
Die Fachperson öffnet die gültige Instrumentrevision für den Bewohner.
02
Vorhandene Werte können mit sichtbarer Quelle übernommen und für die neue Erhebung bestätigt werden.
03
Eine fehlende Antwort wird ausdrücklich als nicht erhoben ausgewiesen.
04
Der Verlauf zeigt, ob ein Ergebnis berechenbar und mit früheren Erhebungen vergleichbar ist.
Das Ergebnis erhält keine künstliche Null oder Entwarnung. Eine neue Instrumentversion ändert ältere abgeschlossene Erhebungen nicht rückwirkend.
SYSTEMABLAUF / Typischer Ablauf
Typischer Ablauf
01
Eingaben werden mit Quelle und Zeitraum bestätigt; fehlende Werte bleiben erkennbar.
02
Die gültige Instrument- und Regelversion berechnet einen nachvollziehbaren Score.
03
Eine berechtigte Fachperson bewertet Ergebnis und Verlauf im Bewohnerkontext.
Fachlichen Ablauf räumlich ansehen +
M04 / ABLAUFBewohner · Pflege · Arzt
Bestätigte BefundeWird übertragen
Illustratives Ablaufmodell
01Angaben bestätigen
→
INFORMATIONBestätigte Befunde
→
02Score berechnen
Wert · Zeitraum · InstrumentversionBereit zur Übergabe
Eingaben werden mit Quelle und Zeitraum bestätigt; fehlende Werte bleiben erkennbar.
Bestätigte Werte werden mit gültigen Instrumentregeln zu einem beurteilbaren Verlauf.Welche Informationen werden übergeben?
01 → 02
Bestätigte Befunde
Wert · Zeitraum · Instrumentversion
02 → 03
Assessment-Ergebnis
Score · Verlauf · Datenherkunft
DATENAUSTAUSCH / MODULVERBINDUNGEN
Schnittstellen im Zusammenhang.
M04 steht in der Mitte. Die Verbindungen zeigen, welche Module Informationen liefern oder übernehmen können, wenn diese für Ihre Einrichtung gewählt und eingerichtet sind. Wähle eine Verbindung, um ihren Datenumfang zu betrachten.
M04 / VERBINDUNGENModulübergreifender Austausch
BewohnerkontextWird übertragen
Versionierte Modulverträge
M01Bewohnerkontext
→
INFORMATIONBewohnerkontext
→
M04Dieses Modul
Identität und Aufenthalt für den konkreten Befund.Bereit zur Übergabe
Identität und Aufenthalt für den konkreten Befund. Nur der berechtigte Bewohnerbereich ist sichtbar.
Die Verbindungen zeigen fachliche Datenbeziehungen. Konkrete API-Verträge und Partneranschlüsse werden separat versioniert und freigegeben.
Bewertete Ergebnisse mit Quelle, Zeitraum und Instrumentversion.
Fachliche Regel
Details und Exporte unterliegen den ursprünglichen Rechten.
Die Modulanforderungen definieren den fachlichen Austausch. Jedes Modul verwaltet seine eigenen Daten; andere Module verwenden freigegebene, versionierte Verträge. Rechte, Mandant, Revision und Quittierung bleiben dabei erhalten.
Dieses nach Bedarf wählbare Modul ist Teil von Oronela in Fertigstellung. Funktionen, Zuständigkeiten und Schnittstellen bilden den festen Umfang. Die Finalisierung verbindet fachliche Abnahmen mit Rückmeldungen aus Pflegeeinrichtungen: Echte Bedürfnisse bestimmen die letzten Verbesserungen.
Abgleich mit den Modulanforderungen, dem Umsetzungsplan und der aktuellen Codebasis des Oronela-Systems: 1. Oktober 2026. Produktanforderungen M04-01–M04-04 · M04-A–C. Die folgenden Teilbereiche sind auf dieser Seite erläutert:
