Évaluations et données de suivi

Guider les évaluations validées de manière compréhensible et réduire les doubles saisies par une reprise traçable des valeurs déjà disponibles.

Enregistrer les instruments avec leur version précise, le schéma des questions et des réponses, la finalité d’utilisation, le droit d’utilisation, la langue, la validité et les compétences autorisées.

Les questions et les options de réponse ont des codes indépendants de la langue ; les traductions sont autorisées par des professionnels pour chaque révision de l’instrument. Une traduction libre par l’IA ne doit pas remplacer silencieusement une question validée.

Les brouillons de collecte lient le résident et la révision de l’instrument. Les mesures reprises montrent la source, l’heure et la confirmation ; les anciennes données ne sont pas présentées comme une nouvelle collecte actuelle.

Distinguer inconnu, non recueilli, non applicable et répondu. Les champs obligatoires et les embranchements dépendent de l’instrument et sont versionnés.

Un instrument publié reste immuable ; une nouvelle version nécessite une nouvelle validation et ne s’applique pas rétroactivement aux recueils terminés.

Responsabilité

Les responsables métier valident l’instrument et sa traduction ; les professionnels des soins ou de la thérapie habilités à l’utiliser saisissent les données ; la gestion administrative des licences ne confère aucune autorisation clinique.

Automatisation et IA

L’IA trouve les sources existantes et propose des brouillons de réponse avec des justificatifs. L’observation réelle, la réponse et la validation restent du ressort du professionnel ; les questions obligatoires ne sont pas renseignées par supposition. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.

Connexion et mode hors ligne

Préparer localement les évaluations attribuées ; l’autorisation hors ligne valable, l’état des sources et la version des questions sont visibles. Confirmation professionnelle finale en ligne, après vérification des droits actuels.

Générer automatiquement des calculs reproductibles et des évolutions compréhensibles, afin que les professionnels examinent les causes plutôt que le report des chiffres.

Versionner les règles de calcul, les arrondis, les unités et le traitement des valeurs manquantes ; seules les entrées confirmées forment un score validé.

Ne pas interpréter une réponse manquante comme zéro, normale ou sans particularité. Invalide, incomplet et non calculable sont des résultats distincts.

Chaque score conserve la version de l’instrument et des règles, les révisions confirmées des données d’entrée, l’heure du calcul et le résultat exact ; une nouvelle version des règles ne modifie pas les anciens résultats.

Les évolutions, les besoins en soins et les indicateurs de qualité indiquent la source, le moment de la mesure, les lacunes et la comparabilité entre différentes versions d’instruments. L’agrégation ne doit pas mélanger discrètement des unités hétérogènes.

Déduire les délais de réévaluation du référentiel validé et transmettre la responsabilité ; les vues de rapport doivent utiliser la même définition de métrique et la même version des données.

Responsabilité

Les professionnels voient les suivis liés à leur relation ou unité ; les responsables métier des règles valident le calcul ; la qualité et les rapports reçoivent des agrégats adaptés à la finalité et des explorations détaillées autorisées.

Automatisation et IA

L’IA explique les différences en langage courant, avec des liens vers les sources et les incertitudes ; elle ne calcule pas elle-même les scores et ne réinterprète pas les valeurs manquantes. La fonction numérique vérifiée reste disponible même sans GPU. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.

Connexion et mode hors ligne

Consulter les résultats locaux confirmés uniquement avec l’état des données et préparer un nouveau recueil localement. Le calcul définitif, la validation et la modification des délais s’effectuent en ligne ; aucune valeur hors ligne ne doit être présentée comme un score serveur récent.

Transmettre à temps les alertes validées aux personnes compétentes et limiter la fatigue d’alarme par une priorité, une justification et un accusé de réception clairs.

Pour chaque fonction de risque, documenter et confirmer la finalité concrète, la classification réglementaire, la qualité des entrées, les valeurs limites, les destinataires et la réaction requise avant la validation en production.

Configurer les seuils d’alerte et les règles par version ; des valeurs de risque produites par l’IA et non vérifiées ne doivent déclencher ni une étiquette validée ni une instruction clinique autonome.

Les alertes indiquent les valeurs précises qui les déclenchent, le moment, les sources et la version de la règle. Des données manquantes ou un calcul périmé peuvent produire une alerte de clarification distincte, validée par les professionnels compétents, mais jamais une assurance générale d’absence de risque.

Distinguer l’accusé de réception, le traitement métier, le rejet motivé et l’escalade. Dédupliquer les répétitions et rattacher les changements nécessaires ou les levées d’alerte au cas précédent.

Les délais côté serveur et les destinataires de remplacement fonctionnent indépendamment des notifications et de l’IA. Limiter la suppression dans le temps et aux règles cliniques autorisées.

Responsabilité

Les responsables métier approuvent les règles ; les personnes compétentes désignées les traitent ; la direction prend en charge l’escalade définie. L’administration du système ne peut pas activer de sa propre initiative des seuils cliniques.

Automatisation et IA

L’IA produit une explication étayée par des sources et un brouillon de demande de précision. Elle ne modifie ni le seuil d’alarme, ni la priorité, ni le statut ; le traitement humain et déterministe reste complet sans IA. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.

Connexion et mode hors ligne

Seules les alertes précédemment autorisées sont visibles localement avec leur statut d’actualité. Un nouvel accusé de réception et une clôture clinique nécessitent une connexion ; une note saisie hors ligne ne confirme pas qu’une réaction à l’alerte est terminée.