Instruments cun versiuns, endataziuns confermadas e scores chapibels sustegnan valitaziuns professiunalas.
Il team registrescha valurs mesiradas ed assessments a moda structurada. Cumparegliaziuns sur il temp mussan midadas e sustegnan la valitaziun professiunala.
Ils 18 moduls furman il catalog da funcziuns, betg ina selecziun obligatorica. Vus decidais tge secturs che Vossa instituziun utilisescha. L'IA vegn activada exclusivamain sin giavisch. Las dependenzas professiunalas e la finalisaziun vegnan descrittas en las paginas dals moduls.
01 / EN IL MINTGADI
Incumbensas e cumpetenza.
Vus tschernis quest modul tenor ils basegns da Vossa instituziun. Las interfatschas descrittas vegnan configuradas per ils secturs tschernids. Il sustegn dad IA è disponibel exclusivamain sin giavisch ed elavura datas sin agens servers dad Oronela en Svizra.
Assessments rendan cumparegliablas enquistas structuradas e lur svilup. Il modul administrescha ensemen l'instrument, l'ediziun concreta, la lingua approvada, las endataziuns e las reglas da calculaziun. Tge instruments ch'ina instituziun utilisescha vegn definì tenor las pretensiuns professiunalas ed ils dretgs d'utilisaziun necessaris.
In score è mo uschè signifitgant sco sias endataziuns e reglas confermadas. Perquai vegnan respostas mancantas, dumondas betg applitgablas e valurs nunvalidas distinguidas explicitamain. Ils decurs mussan il temp da mesiraziun, las funtaunas e las largias da datas. Indicaziuns approvadas professiunalmain survegnan in'elavuraziun responsabla e na remplazzan nagina diagnosa independenta.
Tge infurmaziuns ch'il modul administrescha
Sectur
Cuntegn e muntada
Revisiun da l'instrument
Dumondas, codes da resposta, ramificaziuns, intent, licenza, lingua e champ da valaivladad approvà.
Enquista e score
Revisiuns confermadas da respostas, stadi da las reglas, unitads, temp dal calcul e resultat chapibel.
Indicaziun e resubmissiun
Motiv d'activaziun, funtauna, prioritad, persuna responsabla, termin, conferma da recepziun ed elavuraziun professiunala.
02 / FUNCZIUNS DAL MODUL
Tge che quest modul cumpiglia.
3 secturs professiunals parzials collian las incumbensas da quest modul. Ils suandants chapitels explitgeschan il cuntegn, l'elavuraziun e la responsabladad.
01
Instruments d'assessment versiunads e registraziun
Diriger enquistas approvadas a moda chapibla e reducir registraziuns multiplas tras ina surpigliada chapibla da valurs gia existentas.
Registrar ils instruments cun versiun concreta, schema da dumondas e respostas, scopo d'utilisaziun, dretg d'utilisaziun, lingua, valaivladad e cumpetenzas admessas.
Dumondas ed opziuns da resposta han codes independents da la lingua; translaziuns autorisadas professiunalmain per mintga revisiun da l'instrument. Ina translaziun libra cun IA na dastga betg remplazzar tacitamain ina dumonda validada.
Sbozs da relevaziun collian l'abitant e la revisiun da l'instrument. Valurs mesiradas surpigliadas mussan funtauna, mument e conferma; datas veglias na vegnan betg designadas sco nova relevaziun actuala.
Distinguer tranter nunenconuschent, betg registrà, betg applitgabel e respundì. Champs obligatorics e ramificaziuns dependan da l'instrument ed han versiuns.
In instrument publitgà resta immidabel; ina nova versiun dovra ina nova approvaziun e na vala betg retroactivamain per enquistas terminadas.
Responsabladad
Ils responsabels professiunals approveschan l'instrument u la translaziun; persunas da tgira u terapia autorisadas per l'applicaziun registreschan; l'administraziun da licenzas na conceda nagina approvaziun clinica.
Automatisaziun ed IA
L'IA chatta funtaunas existentas e propona sbozs da resposta cun cumprovas. Observaziun effectiva, resposta ed approvaziun restan tar la persuna spezialisada; dumondas obligatoricas na vegnan betg respundidas cun supposiziuns. Las funcziuns dad IA pretendan l'activaziun giavischada. L'elavuraziun resta sin agens servers dad Oronela en Svizra.
Connexiun ed offline
Sbozzar localmain enquistas attribuidas; licenza offline valaivla, stadi da las funtaunas e versiun da la dumonda visibels. Conferma professiunala finala online e cun controlla dals dretgs actuals.
02
Scores deterministics e decurs da las funtaunas
Generar automaticamain calculaziuns repetiblas e decurs chapibels, per che las persunas spezialisadas examinian las causas empè da controllar la transmissiun da cifras.
Versionar reglas da calcul, arrundaziun, unitads e tractament da valurs mancantas; mo endataziuns confermadas furman in score approvà.
Betg interpretar ina resposta mancanta sco nulla, normal u senza remartgas. Nunvalid, incumplett e betg calculabel èn resultats independents.
Mintga score memorisescha la versiun da l'instrument/da las reglas, las revisiuns d'entrada confermadas, il temp da calculaziun ed il resultat exact; ina nova versiun da reglas na mida betg ils resultats vegls.
Decurs, basegn da tgira ed indicaturs da qualitad mussan la funtauna, il temp da mesiraziun, las largias en las datas e la cumparegliabladad da differentas versiuns d'instruments. L'agregaziun na dastga betg maschadar unitads eterogenas senza che quai vegnia remartgà.
Deduir termins da controlla dal reglament approvà e surdar la cumpetenza; projecziuns da rapports ston duvrar la medema definiziun da metrica ed il medem stadi da datas.
Responsabladad
Persunas spezialisadas vesan decurs tenor relaziun u partiziun; responsabels professiunals da reglas approveschan il calcul; QM e reporting survegnan aggregaziuns tenor intent e consultaziuns da detagls autorisadas.
Automatisaziun ed IA
L'IA explitga differenzas en lingua quotidiana cun link a la funtauna ed intschertadads; nagina atgna calculaziun da scores u reinterpretaziun da valurs mancantas. La funcziun numerica examinada resta disponibla er senza GPU. Las funcziuns dad IA pretendan l'activaziun giavischada. L'elavuraziun resta sin agens servers dad Oronela en Svizra.
Connexiun ed offline
Leger resultats locals confermads mo cun indicaziun dal stadi da las datas, preparar localmain il sboz d'ina nova enquista. Calculaziun ed approvaziun liantas e midada da termins online; nagina valur offline preschentada sco score actual dal server.
03
Indicaziuns approvadas da ristga e resubmissiun
Furnir ad ura indicaziuns approvadas professiunalmain a las persunas responsablas e limitar la stancladad d'alarms cun prioritad, motivaziun e quittanza cleras.
Per mintga funcziun da ristga documentar e confermar avant l'approvaziun productiva intent concret, classificaziun regulatorica, qualitad d'entrada, valurs da cunfin, destinataris e reacziun necessaria.
Configurar cun versiuns ils cunfins d'alarm e las reglas; valurs da ristga dad IA betg examinadas na dastgan activar ni ina etichetta validada ni ina instrucziun clinica autonoma.
Indicaziuns numnan las valurs concretas che las han provocadas, il mument, las funtaunas e la versiun da la regla. Datas mancantas u calculaziuns antiquadas pon generar in'atgna indicaziun da scleriment approvada sin il plaun professiunal, mai in signal general che tut saja en urden.
Distinguer tranter quittà, elavurà professiunalmain, refusà cun motiv ed escalà. Eliminar repetiziuns dublas, documentar midadas necessarias u finiziuns d'alarms cun referenza al cas precedent.
Termins sin il server e destinataris da remplazzament funcziunan independentamain da push u IA. Limitar temporalmain la suppressiun e la restrenscher a reglas clinicas approvadas.
Responsabladad
Las persunas responsablas professiunalmain approveschan las reglas; persunas cumpetentas attribuidas elavuran; la direcziun surpiglia l'escalaziun definida. L'administraziun dal sistem na dastga activar da sasezza naginas valurs limitas clinicas.
Automatisaziun ed IA
L'IA prepara in'explitgaziun sustegnida da funtaunas ed il sboz d'ina dumonda supplementara. Ella na mida ni la limita d'alarm ni la prioritad ni il status; l'elavuraziun umana e deterministica resta cumpletta senza IA. Las funcziuns dad IA pretendan l'activaziun giavischada. L'elavuraziun resta sin agens servers dad Oronela en Svizra.
Connexiun ed offline
Mo indicaziuns approvadas pli baud èn visiblas localmain cun status d'actualitad. Nova quittanza ed execuziun clinica online; ina notizia registrada offline na conferma nagina reacziun d'alarm terminada.
03 / EXEMPEL PRATIC
Relevaziun repetida cun ina valur mancanta
01
La persuna spezialisada avra la revisiun valaivla da l'instrument per l'abitant.
02
Valurs existentas pon vegnir surpigliadas cun funtauna visibla e confermadas per la nova enquista.
03
Ina resposta mancanta vegn designada explicitamain sco betg relevada.
04
Il decurs mussa sch'in resultat po vegnir calculà e cumpareglià cun relevaziuns precedentas.
Il resultat na survegn ni in nulla artifizial ni ina levada d'alarm. Ina nova versiun da l'instrument na mida betg retroactivamain enquistas anteriuras terminadas.
PROCESS DAL SISTEM / Process tipic
Process tipic
01
Endataziuns vegnan confermadas cun funtauna e perioda; valurs mancantas restan visiblas.
02
La versiun valida da l'instrument e da las reglas calculescha in score chapibel.
03
Ina persuna spezialisada autorisada valitescha resultat e decurs en il context da l'abitant.
Vesair il process professiunal en il spazi +
M04 / PROCESSAbitant · Tgira · Medi
Resultats confermadsVegn transmess
Model illustrativ dal process
01Confermar indicaziuns
→
INFURMAZIUNResultats confermads
→
02Calcular il score
Valur · Perioda · Versiun da l'instrumentPront per la surdada
Endataziuns vegnan confermadas cun funtauna e perioda; valurs mancantas restan visiblas.
Valurs confermadas vegnan transfurmadas cun reglas validas da l'instrument en in decurs che po vegnir giuditgà.Tge infurmaziuns vegnan surdadas?
01 → 02
Resultats confermads
Valur · Perioda · Versiun da l'instrument
02 → 03
Resultat d'assessment
Score · Decurs · Provenientscha da datas
BARAT DA DATAS / COLLIAZIUNS DA MODULS
Interfatschas en lur context.
M04 stat en il center. Las colliaziuns mussan tge moduls che pon furnir u surpigliar infurmaziuns, sch'els èn tschernids e configurads per Vossa instituziun. Tschernei ina colliaziun per examinar ses volumen da datas.
M04 / COLLIAZIUNSBarat tranter moduls
Context da l'abitantVegn transmess
Contracts da moduls versiunads
M01Context da l'abitant
→
INFURMAZIUNContext da l'abitant
→
M04Quest modul
Identitad e dimora per il resultat concret.Pront per la surdada
Identitad e dimora per il resultat concret. Mo il sectur autorisà d'abitants è visibel.
Las colliaziuns mussan relaziuns professiunalas tranter datas. Contracts API concrets e connexiuns cun partenaris vegnan versiunads ed approvads separadamain.
Resultats valitads cun funtauna, perioda e versiun da l'instrument.
Regla professiunala
Detagls ed exports èn suttamess als dretgs originals.
Las pretensiuns dals moduls defineschan il barat professiunal. Mintga modul administrescha sias atgnas datas; auters moduls utiliseschan contracts approvads cun versiuns. Dretgs, mandant, revisiun e conferma da recepziun restan conservads.
Quest modul, che po vegnir tschernì tenor basegn, fa part dad Oronela en finalisaziun. Funcziuns, responsabladads ed interfatschas furman il volumen fix. La finalisaziun collia approvaziuns professiunalas cun resuns da las instituziuns da tgira: basegns reals determineschan las ultimas meglieraziuns.
Cumparegliaziun cun las pretensiuns dals moduls, il plan d'implementaziun e la basa da code actuala dal sistem Oronela: 1 d'october 2026. Pretensiuns dal product M04-01–M04-04 · M04-A–C. Ils suandants secturs parzials vegnan explitgads sin questa pagina: