Des soins au plus près de la personne.Animation 3D
i
En cours de finalisation
Les 18 modules constituent le catalogue fonctionnel, sans imposer une sélection obligatoire. Vous choisissez les domaines utilisés par votre établissement. L’IA est activée exclusivement à votre demande. Les dépendances métier et la finalisation sont décrites dans les pages des modules.
01 / AU QUOTIDIEN
Tâches et responsabilités.
Vous choisissez ce module selon les besoins de votre établissement. Les interfaces décrites sont configurées pour les domaines sélectionnés. L’assistance IA est disponible uniquement sur demande et traite les données sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Le dossier de soins relie les besoins, les objectifs, les mesures et les soins effectivement dispensés. Un plan de soins validé décrit ce qui est prévu ; les observations et les justificatifs de réalisation décrivent ce qui s’est passé. Ces deux niveaux restent liés, sans présenter les soins planifiés comme déjà dispensés.
Au chevet du résident, un processus court et sans ambiguïté est essentiel. Le contexte du résident, l’heure de la mesure, l’unité et la personne exécutante restent visibles. Un rapport saisi ultérieurement indique à la fois l’heure réelle et l’heure de saisie. La transmission de service en reprend les tâches en suspens et les changements importants, avec la version exacte des données consultées.
Quelles informations gère le module
Domaine
Contenu et signification
Révision du plan de soins
Besoin, objectif, mesure, fréquence, compétence, validité et prochaine évaluation.
Observation et réalisation
Valeur mesurée, unité, méthode, source, soins effectivement dispensés et personnes exécutante et documentante.
Entrée signée et ajout
Original inchangé accompagné d’un complément ou d’une correction dûment motivé ; la validation initiale est conservée.
02 / FONCTIONNALITÉS DU MODULE
Ce que comprend ce module.
3 domaines métier relient les tâches de ce module. Les sections suivantes présentent leur contenu, leur traitement et les responsabilités.
01
Plan de soins versionné et évaluation
Relier les besoins en soins, les objectifs et les mesures récurrentes dans un plan traçable et préparer automatiquement les évaluations à venir.
Saisir de manière structurée les besoins en soins, les objectifs, les mesures, la fréquence, la période, la compétence responsable et les critères d’évaluation ; chaque version validée reste immuable.
Distinguer le brouillon du plan, la révision active validée par un professionnel, la révision remplacée et la mesure terminée. La validité prévue ne correspond pas à l’heure de saisie.
Les modifications doivent invalider de manière ciblée les futurs ordres d’exécution concernés. Une réalisation passée référence durablement la révision du plan valide à ce moment-là.
Déduire les échéances d’évaluation, les questions ouvertes et les activités pouvant être déléguées, avec leurs responsables. Les besoins non renseignés sont inconnus, et non inexistants.
Les modifications du plan ayant une portée clinique nécessitent une vérification à jour des compétences et de la relation de prise en charge, ainsi qu’une validation explicite ; les modèles sont versionnés et ne recopient pas discrètement les valeurs d’un résident.
Responsabilité
Les professionnels des soins planifient et valident dans les limites de leurs compétences ; les assistants saisissent les propositions et les données attribuées ; la direction consulte les évaluations en suspens et les transmet au niveau supérieur si nécessaire.
Automatisation et IA
L’IA propose des formulations, des objectifs et des résumés à partir de sources autorisées ; elle n’obtient aucun droit autonome d’écriture ou de validation. La confirmation lie les révisions de saisie, de connaissances, de prompt et de plan. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Consulter le plan attribué et validé avec une indication de son actualité, préparer une modification localement ; validation clinique engageante du plan exclusivement en ligne.
02
Observations, réalisation et ajouts signés
Documenter en toute sécurité au chevet du résident, éviter les répétitions et distinguer clairement les soins effectivement dispensés des brouillons, de la planification et de la saisie ultérieure.
Saisir les constantes avec l’unité, la méthode de mesure, l’heure et la source, les douleurs, les plaies avec des images autorisées et les événements de soins, de manière structurée et en texte libre ; versionner les limites et les exceptions métier motivées.
Chaque réalisation indique l’heure réelle, la personne exécutante, l’acteur documentant, la révision du plan et, le cas échéant, l’écart. Une entrée confirme exclusivement les prestations effectivement réalisées.
Un changement de résident invalide les contextes de saisie ouverts pertinents pour la sécurité ; les pièces jointes, dictées et mesures doivent être rattachées à la personne visiblement confirmée.
Ne jamais écraser les entrées signées : effectuer un ajout ou une correction avec motif, auteur, référence à l’original et validation propre. Consigner explicitement la portée de la signature et la révision des données signée.
Les brouillons issus de la dictée ou de l’IA conservent la saisie originale dans la mesure où elle est autorisée, le résultat, la version des sources et la décision de contrôle. Accepter une suggestion de saisie automatique ne constitue pas une validation.
Les photos et pièces jointes passent uniquement par un port d’objets protégé avec autorisations, contrôle des métadonnées et du contenu ; aucune galerie privée d’appareil ni sauvegarde automatique non protégée.
Responsabilité
Le personnel infirmier saisit et signe dans son domaine de compétence ; le personnel auxiliaire réalise les actions déléguées ; les accès aux plaies et aux images sont distincts. La personne qui documente et celle qui réalise effectivement l’intervention ne doivent pas être confondues à l’insu des utilisateurs.
Automatisation et IA
La dictée locale et l’aide à la rédaction produisent des brouillons explicitement soumis à vérification. Les négations, les ressemblances entre doses ou unités, les références au mauvais résident et les observations inventées constituent des catégories distinctes de cas d’évaluation ; la confirmation clinique reste humaine. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Les observations et les rapports sont des brouillons locaux chiffrés pendant la durée de l’autorisation ; un journal local est conservé avant confirmation. Le serveur revérifie les droits et la révision ; la signature clinique et les modifications engageantes du plan nécessitent une connexion. Les administrations de médicaments relèvent exclusivement de M03-C.
03
Transmission de service, délégation et tâches de soins en suspens
Transmettre de manière fiable les travaux urgents en suspens lors du changement de service et éviter les demandes répétées grâce à une vue commune et actuelle des tâches.
La relève regroupe les changements des résidents autorisés, les tâches ouvertes, les questions et les écarts urgents ; l’état des données et les révisions utilisées sont visibles.
Chaque tâche comprend une personne ou un rôle responsable, un remplaçant, une échéance, un accusé de prise en charge et une procédure d’escalade. La fin d’un service ne doit pas supprimer la responsabilité.
Une délégation exige une compétence valide et une supervision nommément désignée si le métier l’exige ; l’acceptation de la délégation et son exécution effective sont deux actions distinctes.
La confirmation de transmission lie l’état consulté. De nouveaux événements critiques après la préparation marquent le résumé comme périmé et exigent une prise de connaissance.
La consultation et l’export restent limités à l’unité ou au résident ; l’appartenance à une équipe ne donne pas à elle seule accès à tous les dossiers. Les actions groupées ne doivent jamais confirmer des soins non réalisés.
Responsabilité
Personnel soignant qui transmet et qui reprend, collaborateurs délégués et direction de l’unité dans le cadre d’une affectation active ; le droit d’escalade est distinct du droit de traitement clinique.
Automatisation et IA
L’IA résume les modifications confirmées avec des liens vers les justificatifs et signale les incertitudes. Elle ne peut retirer aucune tâche en suspens de la liste, déterminer aucune compétence ni accuser réception d’une transmission ; la liste déterministe complète reste affichée à côté. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Lire les tâches attribuées et saisir provisoirement une note non critique ; la reprise d’une transmission, une nouvelle délégation et un changement de délai ou de responsabilité nécessitent une connexion. L’affichage hors ligne ne promet aucune prise de responsabilité actuelle.
03 / EXEMPLE PRATIQUE
De l’observation à la prochaine équipe
01
Une collaboratrice documente une observation réelle dans le contexte confirmé du résident.
02
Le professionnel des soins responsable vérifie la saisie et décide de l’adaptation nécessaire du plan.
03
La nouvelle révision du plan actualise les tâches futures ; les réalisations antérieures conservent leur base initiale.
04
L’équipe suivante reprend explicitement la tâche ouverte et voit les changements intervenus depuis la préparation de la relève.
L’observation, la décision professionnelle et la réalisation restent liées sous forme de justificatifs distincts. Un message lu ou une formulation d’IA acceptée ne clôt pas une tâche de soins.
PROCESSUS DU SYSTÈME / Déroulement type
Déroulement type
01
Les observations et les constantes sont documentées avec l’heure, la source et le lien avec le résident.
02
Le professionnel des soins évalue le besoin et confirme la révision valide du plan.
03
L’équipe documente les interventions réellement réalisées ; les points ouverts reviennent dans la relève avec un responsable désigné.
Voir le processus métier dans l’espace +
M02 / PROCESSUSSoins · Résident
Observation de soinsTransmission en cours
Modèle de processus illustratif
01Observer
→
INFORMATIONObservation de soins
→
02Confirmer le plan de soins
Paramètre vital · Moment · SourcePrêt pour la transmission
Les observations et les constantes sont documentées avec l’heure, la source et le lien avec le résident.
L’observation, la planification, la réalisation et la transmission restent liées.Quelles informations sont transmises ?
01 → 02
Observation de soins
Paramètre vital · Moment · Source
02 → 03
Plan de soins confirmé
Mesure · Responsabilité · Échéance
03 → 01
Transmission de service
Réalisation · Points en suspens · Ajout
ÉCHANGE DE DONNÉES / CONNEXIONS ENTRE MODULES
Les interfaces dans leur contexte.
M02 se trouve au centre. Les liens montrent quels modules peuvent fournir ou reprendre des informations lorsqu’ils sont sélectionnés et configurés pour votre établissement. Sélectionnez un lien pour examiner les données qu’il transmet.
M02 / CONNEXIONSÉchanges entre modules
Profil du résidentTransmission en cours
Contrats de module versionnés
M01Identité du résident
→
INFORMATIONProfil du résident
→
M02Ce module
Identité, séjour et contexte autorisé.Prêt pour la transmission
Identité, séjour et contexte validé. L’identité reste identifiable avant chaque action pertinente pour la sécurité.
Les connexions montrent les relations entre les données métier. Les contrats API concrets et les connexions aux partenaires sont versionnés et approuvés séparément.
L’achèvement et le justificatif métier de prestation restent différenciables.
Les exigences des modules définissent les échanges métier. Chaque module gère ses propres données ; les autres utilisent des contrats d’échange validés et versionnés. Les droits, le tenant, la révision et l’accusé de réception restent préservés.
Ce module, à sélectionner selon vos besoins, fait partie d’Oronela, en cours de finalisation. Les fonctions, les responsabilités et les interfaces constituent le périmètre défini. La finalisation associe les validations métier aux retours des établissements de soins : les besoins réels orientent les dernières améliorations.
Rapprochement avec les exigences des modules, le plan de réalisation et le code actuel du système Oronela : 1er octobre 2026. Exigences produit M02-01–M02-05 · M02-A–C. Les domaines suivants sont expliqués sur cette page :