MODULE M01 · À choisir selon vos besoins

Résidents et admissions

Du premier contact jusqu’à la sortie, ce module réunit l’identité, la représentation et le séjour dans un parcours contrôlé.

La première demande devient une admission préparée : les données de base, les personnes de référence et les prestations convenues sont disponibles à l’entrée.

  • Préparer l’admission
  • Associer les contacts
  • Accompagner l’entrée
Fonctions et responsabilités
Arriver. Se sentir bien accueilli.Animation 3D
En cours de finalisation

Les 18 modules constituent le catalogue fonctionnel, sans imposer une sélection obligatoire. Vous choisissez les domaines utilisés par votre établissement. L’IA est activée exclusivement à votre demande. Les dépendances métier et la finalisation sont décrites dans les pages des modules.

01 / AU QUOTIDIEN

Tâches et responsabilités.

Vous choisissez ce module selon les besoins de votre établissement. Les interfaces décrites sont configurées pour les domaines sélectionnés. L’assistance IA est disponible uniquement sur demande et traite les données sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.

L’administration des résidents constitue une base commune pour les soins, le quotidien et la facturation. Une personne est enregistrée avec une identité vérifiée ; les contacts, les représentants, les souhaits et les périodes de séjour y sont rattachés. Les différentes équipes peuvent ainsi utiliser la même base confirmée, sans créer chacune leur propre fiche de résident.

Une admission comprend plusieurs décisions : vérifier l’identité et la représentation, confirmer une place adaptée, compléter les documents et organiser les transmissions professionnelles. Le module rend visibles les points en suspens et les responsabilités. Une absence pour hospitalisation, un retour ou un transfert modifie le séjour tout en conservant l’historique de la personne.

Quelles informations gère le module
DomaineContenu et signification
Profil du résidentIdentité, identifiants vérifiés, biographie, langue de communication préférée et informations personnelles liées à leur finalité.
Contact et représentationRelation, étendue des pouvoirs, justificatif, validité et révocation ; une personne de contact n’est pas automatiquement habilitée à signer.
Période de séjourAdmission, transfert, absence, retour et sortie avec heure de l’événement, source et personne responsable.

02 / FONCTIONNALITÉS DU MODULE

Ce que comprend ce module.

3 domaines métier relient les tâches de ce module. Les sections suivantes présentent leur contenu, leur traitement et les responsabilités.

Identité, contacts, représentants et profil du résident

Saisir une seule fois des données de résident vérifiées et réutiliser les informations autorisées uniquement pour les finalités prévues ; réduire les saisies multiples et les confusions entre personnes.

Gérer l’identité du résident, les identifiants externes avec leur émetteur, les contacts, les organismes payeurs, les consentements et les pouvoirs de représentation avec un intervalle de validité et une révision. Les modifications ne doivent pas écraser les états historiques et les autorisations d’alors.

La saisie de l’identité distingue les informations vérifiées, non vérifiées et incomplètes ; un nom ou une date de naissance ne suffisent pas à établir une identité. Les numéros de résident sont des attributs affichables, et non des clés techniques.

Saisir la biographie, la langue de communication préférée, les aides à la communication, les préférences personnelles et les souhaits expressément formulés sous forme structurée, complétée par du texte libre ; leur source et la finalité autorisée doivent être définies.

Fournir des vues limitées aux champs nécessaires aux soins, à la cuisine, à l’accompagnement et à l’administration. La langue du résident et celle de l’utilisateur sont des attributs distincts ; un profil de résident ne modifie jamais la langue de l’interface de la personne connectée.

Gérer les représentations avec leur périmètre, les justificatifs, le début, la fin et l’éventuel effet d’une révocation. Chaque utilisation vérifie la base juridique actuelle ; le justificatif historique reste disponible.

Responsabilité
L’administration des résidents modifie les données de base ; le personnel soignant vérifie les informations autorisées dans son domaine ; le contrôle de la protection des données et des pouvoirs de représentation dispose d’actions délimitées ; la cuisine consulte uniquement les informations sur l’alimentation et l’affectation. L’administrateur technique ne dispose d’aucun droit général de modification.
Automatisation et IA
L’IA locale peut transformer les documents numérisés en un brouillon avec provenance justifiée et signaler les informations manquantes. La vérification d’identité, la représentation, le consentement et la résolution de conflits restent confirmés par une personne ; le processus manuel est entièrement disponible. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Seul le jeu minimal de données de résident autorisé est consultable pendant la durée de validité d’une autorisation hors ligne ; les brouillons de données de base peuvent être créés localement. La vérification d’identité, l’activation du consentement ou de la représentation et l’autorisation d’accès actuelle nécessitent une connexion.

Séjour, admission, transfert et sortie

Effectuer l’admission et les changements d’état comme des processus guidés avec des données réutilisées, une responsabilité claire et des tâches consécutives traçables.

Consigner l’admission, le transfert interne, l’absence pour hospitalisation, le retour, la sortie et le décès avec l’heure de l’événement, la source, la personne responsable et une procédure de correction motivée.

L’admission et le transfert utilisent une réservation de lit confirmée provenant de M05. Un processus en plusieurs étapes distingue les états demandé, confirmé, échoué et clarification nécessaire ; les échecs partiels ne créent ni occupation erronée ni perte de responsabilité.

Une absence ne met pas fin à une identité ; les périodes de séjour restent traçables dans le temps. Un retour ne doit pas réautoriser automatiquement les médicaments antérieurs ni les plans cliniques.

Les listes de contrôle des documents, du rapprochement, des moyens auxiliaires et des informations sont configurables, versionnées et indiquent les rôles responsables. La complétude administrative ne doit pas simuler une autorisation clinique.

La sortie ou le décès déclenche la révocation des prestations opérationnelles prévues au moyen d’événements versionnés ; les prestations déjà réalisées ne sont pas supprimées. Un changement de statut erroné dispose d’une procédure de correction encadrée.

Responsabilité
L’administration réalise les opérations d’admission et de sortie ; le personnel soignant et les médecins confirment uniquement leurs transmissions cliniques ; la direction de l’unité est responsable des transferts. La compétence clinique est vérifiée pour chaque action.
Automatisation et IA
L’IA résume les documents d’admission et les points en suspens, et prépare des tâches. Elle ne confirme aucun séjour, décès, rapprochement médicamenteux ni statut juridique. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Une préparation en brouillon local est autorisée ; l’admission, le transfert, le retour, la sortie engageants et les autorisations qui en dépendent nécessitent une connexion. Les entrées non synchronisées sont visiblement distinctes du statut de séjour effectif.

Détection des doublons et fusion contrôlée

Détecter rapidement les doubles saisies et les résoudre sous contrôle à quatre yeux, sans perdre l’origine médicale des informations ni les identités antérieures.

Comparaison des candidats avec des correspondances et des différences explicables ; des noms similaires créent uniquement un cas à vérifier. Les règles et les seuils sont versionnés.

Un regroupement exige des identités source et cible concrètes et vérifiées, des personnes de contrôle qualifiées distinctes et l’approbation des révisions exactes qui ont été comparées.

Les identités sources restent conservées comme références d’alias et de provenance résolubles. Les références entre modules sont traitées via un port versionné de résolution d’identité ; aucune mise à jour non vérifiée des tables dans d’autres modules.

Les consentements, représentations, allergies, séjours ou prescriptions contradictoires sont signalés comme des conflits métier. Une fusion n’accorde aucun consentement supplémentaire et ne retient pas automatiquement l’interprétation la plus dangereuse.

La correction d’une fusion erronée prévoit un processus documenté de clarification et de séparation, avec analyse des conséquences ; les entrées historiques signées restent inchangées et indiquent leur affectation d’origine.

Responsabilité
Une personne formée de l’administration des résidents vérifie ; une seconde personne habilitée indépendante confirme ; les professionnels clarifient les contradictions cliniques. La personne qui propose ne peut pas accorder les deux validations.
Automatisation et IA
L’IA peut expliquer les candidats et les différences, utilise uniquement les données autorisées et journalise les sources. Chaque regroupement et rectification reste une décision humaine contrôlée. Les fonctions IA nécessitent une activation souhaitée par l’établissement. Le traitement reste sur les propres serveurs d’Oronela en Suisse.
Connexion et mode hors ligne
Note de rapprochement conservée localement comme brouillon ; comparaison avec les données actuelles, validation, fusion et correction exclusivement en ligne.

03 / EXEMPLE PRATIQUE

Retour après une hospitalisation

  1. L’administration confirme le retour et le séjour existant.

  2. L’occupation et les tâches consécutives concernées sont rapprochées des sources actuelles.

  3. Le personnel soignant et les professionnels de la médecine vérifient les documents apportés et la conciliation médicamenteuse.

  4. La cuisine et l’accompagnement reçoivent uniquement les informations nécessaires à la reprise du quotidien.

La personne reste la même, tandis que le séjour, la responsabilité et les autorisations cliniques ont chacun leur propre état actuel. Le retour ne rend pas automatiquement les anciennes prescriptions exécutables.

PROCESSUS DU SYSTÈME / Déroulement type

Déroulement type

  1. 01

    L’identité, la représentation et les données de base pertinentes sont rattachées au résident.

  2. 02

    Le consentement et les conditions d’admission sont vérifiés dans le contexte valide.

  3. 03

    Une place validée devient un séjour suivi dans le temps, avec admission, transfert et sortie.

Voir le processus métier dans l’espace
M01 PROCESSUSRésident · Soins
Modèle de processus illustratif
01Saisir l’identité
INFORMATIONProfil du résident
02Vérifier le consentement
Identité · Représentation · AdmissionPrêt pour la transmission

L’identité, la représentation et les données de base pertinentes sont rattachées au résident.

L’identité, le consentement et la place forment un processus d’admission commun.
Quelles informations sont transmises ?
  1. 01 → 02
    Profil du résident

    Identité · Représentation · Admission

  2. 02 → 03
    Validation de l’admission

    Consentement · Place · Période

ÉCHANGE DE DONNÉES / CONNEXIONS ENTRE MODULES

Les interfaces dans leur contexte.

M01 se trouve au centre. Les connexions montrent quels modules peuvent fournir ou reprendre des informations lorsqu’ils sont sélectionnés et configurés pour votre établissement. Sélectionnez une connexion pour examiner son périmètre de données.

M01 CONNEXIONSÉchanges entre modules
Contrats de module versionnés
M01Ce module
INFORMATIONContexte du résident
M02Contexte du résident
Identité, séjour et consentements valides.Prêt pour la transmission

Identité, séjour et consentements valables. Les soins utilisent le contexte validé du résident.

Les connexions montrent les relations entre les données métier. Les contrats API concrets et les connexions aux partenaires sont versionnés et approuvés séparément.
Échange
Réservation, attribution définitive et période de transfert.
Règle métier
L’admission et l’occupation doivent être cohérentes dans le temps.

Les exigences des modules définissent les échanges métier. Chaque module gère ses propres données ; les autres utilisent des contrats d’échange validés et versionnés. Les droits, le tenant, la révision et l’accusé de réception restent préservés.

POUR EN SAVOIR PLUS / Modules connectés

Modules associés

SOURCES ET ÉTAT DU DÉVELOPPEMENT

Fonctionnalités. État actuel.

Ce module, à sélectionner selon vos besoins, fait partie d’Oronela, en cours de finalisation. Les fonctions, les responsabilités et les interfaces constituent le périmètre défini. La finalisation associe les validations métier aux retours des établissements de soins : les besoins réels orientent les dernières améliorations.

Rapprochement avec les exigences des modules, le plan de mise en œuvre et le code source actuel du système Oronela : 1er octobre 2026. Exigences produit M01-01–M01-04 · M01-A–C. Les domaines suivants sont expliqués sur cette page :

Sources dans le dépôt du produit
  • Umsetzungsplan/Module/M01_Bewohner.md
Module suivantM02 · Dossier de soins et réalisation des soins